机关的词典义

jdkaghaijdkaghai 08-20 11 阅读

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于机关的词典义的问题,于是小编就整理了3个相关介绍机关的词典义的解答,让我们一起看看吧。

部的组词有什么?

组词:部门,部长,部级,干部,级部。

部读音:bù

部bù

(1)(名)部分:内~。

(2)(名)某些机关的名称或机关企业中按业务而分的单位:外交~|门市~。

(3)(名)军队(连以上)等的领导机构或其所在地:司令~。

(4)(名)指部队。

(5)(动)〈书〉统辖;统率:所~。

(6)(量)用于书籍、影片等:两~字典。

(7)〈方〉(量)用于机器或车辆:两~汽车。

求“牺牲”的解释?

谢邀。《吕氏春秋·顺民》篇记载说:“汤克夏而正天下,天大旱,五年不收。……于是翦其发,磿其手,

以身为牺牲

,用祈福于上帝。民乃甚悦,雨乃大至。”这里的意思和“把自己的生命当作祭品奉献出去”差不太多,

是做名词的

。《清稗类钞》则说:“牺牲者,谓捐弃一切,如云牺牲生命,牺牲财产,牺牲名誉,即捐弃其生命、财产、名誉也。

其语实本于《吕氏春秋》。

《吕氏春秋》曰:‘殷商夏而王天下,五年不雨,汤乃以身祷于桑林,剪其发,割其爪,

自以为牺牲

。’”这里所引与前例同为名词,是传统汉语。

然后

至少1822年(道光二年)就以“牺牲”来翻译英文“sacrifice”

,出现在马礼逊《英华字典》。这里“牺牲”对应名词的“sacrifice”,意思是the victim immolated(用来献祭的人物);而动词义的“献祭、供奉”义被翻译为“献祭、奉祭”:

再之后,

1844年(道光廿四年)卫三畏《英華韻府歷階》以“牺牲以祭”译“immolate”,意思是“宰杀……作祭品”,引申也可用为今天的“牺牲”了。这里是名词作动词的,文言“牺牲……以祭”,即“以……作为牺牲来献祭”。

1847年麦思都《英华字典》以“牺牲”译“victim”;1866罗存德《英华字典》以“牺牲”译“sacrificial animals”;

1872卢公明《英華萃林韻府》以“牺牲”译“Offering”,同时也出现了“牺牲以祭”译“Immolate or sacrifice”:

最后,到了

1908年(光绪三十四年)顏惠慶《英華大辭典》时,就不管“sacrifice”是名词还是动词,统统译为“牺牲”了,已经和今天没有任何区别:

清末张之洞等拟《奏定学堂章程》(1903年)云“近日少年习气,

每喜于文字间袭用外国名词谚语

,如团体、国魂、膨胀、舞台、代表等字,固欠雅驯;即

牺牲

、社会、影响、机关、组织、冲突、运动等字,虽皆中国所习见,而

取义与中国旧解迥然不同

,迂曲难晓。”

可见“牺牲”是个古语不假,但和一般通行文言的表达习惯还是有出入,当时的文人能够感觉到语言在变迁。

所以“牺牲”这个现代汉语的用法,很可能就诞生在清末西学东渐这几十年里,虽然直接作动词用,比传统的“以身为牺牲、舍身、献身”等要“新兴”一些,

但语法上其实还是符合传统汉语,属于词类活用

。最终,表“奉献生命”的“牺牲”被擅长使用新名词的革命党人发扬光大了。

院子的院在字典几页?

院 拼音:yuàn,笔划:9 部首:阝五笔:bpfq 基本解释:院 yuàn 围墙里房屋四周的空地:院子。

院墙。

庭院。 某些机关、学校和公共场所名称:法院。

医院。

戏院。 笔画数:9; 部首:阝;

到此,以上就是小编对于机关的词典义的问题就介绍到这了,希望介绍关于机关的词典义的3点解答对大家有用。

The End
上一篇 下一篇

相关阅读

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码