大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于保险英汉词典的问题，于是小编就整理了1个相关介绍保险英汉词典的解答，让我们一起看看吧。
Assure、Ensure和Insure，这三个英语单词有什么区别？
Assure, Ensure 和 Insure 都有确保, 保证的意思。
Assure vt. 保证；担保；使确信；弄清楚
例句:
I assure you Ⅰ'll be there.
我向你保证我一定到那儿去。
有句型 assure sb. of sth. 向某人保证某事
例句:
He assured us of his ability to solve the problem．他向我们保证他有能力解决这个问题
assure后还可跟抽象名词作宾语,此时与ensure同义,表示确保.
例句:
Nothing can assure/ensure permanent peace.
没有什么能确保永久和平.
assure 在英国英语中作为专业术语, 可表示投保险
to insure, / assure oneself against all losses.
投一切险。
ensure 确保某事发生
句型：
ensure sth．／ensure ＋that －clause ／en-sure ＋复合宾语
例句：I cann't ensure his being on time.
我不能保证他会准时.
Ensure that the side of the excavation pit is properly shored before you go down to do work.
进入坑洞里工作前，先确定坑洞的墙壁是否有支柱牢固地支撑着。
在美语中ensure常拼写为insure.
意思是为防不测向保险公司付钱投保
例句:
My house is insured against fire．
我的房子保了火险.
希望以上回答有所帮助。这是我第七十一个回答的问题了，我是外贸知识一点通，欢迎大家关注留言。
这三个英语单词的拼写相近，也都有“保证”的含义在里面，但是在使用上，这三个英语单词有很大的差别。我们先来看个外教老师对于这三个单词很清楚的讲解：
视频加载中...
结合老师的板书，你听懂她的讲解了吗？下面小编再举例讲一下。
assure 表示向某人保证某事一定会发生(内含有让某人放心之意，以消除疑虑)
句型：assure sb. of sth /assure sb. that...
He assured us of his ability to solve the problem. 他向我们保证他有能力解决这个问题。
Can you assure me that you will be here? 你能保证你会来这里吗？
ensure "确定,保证" 确保某种行为一定会发生
句型：ensure sth. /ensure that...
I will ensure that you will get a room. 我保证你会有房间的。
insure 意思是为防不测向保险公司付钱投保
He has insured himself against long-term illness. 他给自己投了长期病险。
这三个英语单词的意思大相径庭，有木有？记得关注英语控，学英语哦！
由Assure、Ensure和Insure这三个英语单词所联想的外语学习
这三个词的词根都是sure。
Sure，adj.确信的；确实的；一定的 adv.的确。
Assure，v.肯定;确保。as（一再）+sure确定→一再确定→肯定
Ensure，v.保证, 担保。，en（使）+sure确定→使确信→保证, 担保, 使安全,
Insure，v.保险,给…保险。in（给……）+sure确定→v.保险,给…保险;保证。Insurance，n.保险,保险费。
英语的单词不能完全按字典上的中文意思去理解，要在上下文中，按英语的语境去理解。比如：people，人民。但中文语境下的“人民”与英文语境下的“人民”有本质的区别。伟大、正直、善良的中国人民中的“人民”一词，添加了大量的情感和道德含义。然而在英文中，people是一个复合名词，指一帮人、一伙人，没有中文的情感含义。如果把“中国人民大学”这样的名牌大学翻译成People’s University of China的话，英语系国度的人就会觉得，这不过是一伙人上的大学，即某个社区大学。因此，Renmin University of China是中国人民大学的正式的正式翻译。
任何一种语言学习，词汇量都很重要，英语尤其如此。对同样事情的描述，英语的词汇比法语多2倍，比德语多4倍，这些我不知道，但比中文要多好多倍。
某个领域能否成为专家地取决于你在这个领域内拥有多少词汇量，词汇量越大，你对这个领域就能描述的越清楚。美国有一项关于贫富差别的调查，最后追踪到孩子们早年接触的词汇量的大小，所谓的阶层固化主要是从词汇固化开始的。
获得过诺贝尔文学奖的英国前首相丘吉尔号称有40万的词汇量，大学生过六级，词汇量是6000个，过GRE是12000个。我们与丘吉尔之间的差距是不是一个记忆力的差距，是理解这个世界能力的差距。四十万的词汇量表示他脑海里有多少ideas呀！
丰富的字汇使邱吉尔具有超强的演说才能和不凡的幽默感，当欧洲国家纷纷沦陷，连最强的盟友法国也向纳粹投降时，邱吉尔在被德国轰炸成废墟伦敦发表震撼人心的演讲：“我们决不投降”，并派出飞机轰炸了昨日还是盟友的法国海军。
如果我们只会母语，且习惯于此，则很难感受到母语的魅力所在，视野也会变得狭隘。因为，语言的限制就是对我们世界观的限制。
因此，父母们要从一个更高的纬度来认识孩子的外语学习。一个人语言的边界就是他思维的边界，多学习一门外语就多了一种思考问题的角度，语言多样化，生活就更丰富！
我来回答你的问题。如果单从中文解释的角度来讲，你很难区分这三个单词的意义，因为这三个单词在中文里面都翻译成保证，确保的意思。你很难区分这三个单词。这就是中国人的一个思想，有很多地方只可意会不可言传并没有特别精确的描述，就好比你在做菜的时候看菜谱，上面经常会出现“少许”字样。有很多人看到少许这两个字就会犯蒙，这到底是多少呢？其实这个少许就指的是一个经验，有经验的人一看少许，他就能知道是多少。
所以只有从英英词典里面去找答案。在英英词典里，对assure是这样解释的:Tell someone something, positively to dispel any doubts.直译过来就是非常肯定的告诉某人某件事情，以打消他的疑虑。用我的话来讲，就是“胸有成竹”的告诉某人，某件事情一定会发生。
对ensure的解释是： Make certain that, something will occur or be the case. 翻译过来就是确保某件事事情将会发生，或者情况属实。这一下就能看出这两个词的区别了，第一个词assure是胸有成竹，这件事情一定会发生，是某人放心，打消他的顾虑，有一种安慰的意思。第二个单词的意思是确保，那么也就是说这个事情发生不发生，还不一定呢，只能是一种承诺性的意思，承诺好做，要能不能实现就不一定了。
再来说说insure这个词我不用查，英英词典也不用查，英汉词典，我就告诉大家，这个词作为保险来讲的话，他就跟钱有关系，跟保险公司有关系，凡是涉及这类意思的话，基本上都是用这个词。
上面说的是这三个词的意思上的区别。下面再说说它们在用法上的区别：assure sb of sth,
assure sb that assure oneself说白了，这个词可以跟宾语也可以跟双宾语，但是就是不能直接跟从句。
ensure: ensure that 说白了就是这个词，可以直接后面跟宾语从句。
好了就给你回答到这里，希望我的回答能够帮到你，谢谢。
到此，以上就是小编对于保险英汉词典的问题就介绍到这了，希望介绍关于保险英汉词典的1点解答对大家有用。
