德语英语词典

jdkaghaijdkaghai 08-11 10 阅读

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于德语英语词典的问题,于是小编就整理了3个相关介绍德语英语词典的解答,让我们一起看看吧。

德语词典里的[ugs.]是什么意思啊?

如果你是指字典中对单词的标识的话,是没有差别的:gespr.和ugs.都是泛指“口语中使用的”。不同的字典可能会采用不同的缩写标识,比如朗氏词典用的就是gespr.,而杜登在线中一般都标注umgangssprachlich,我手边儿的PONS用的是umg.。具体用哪个一般在字典最前面的使用说明中都有给出,可以分别参考。

德语查字典的一些问题?

der,-(e)s;nur Sg 一般来说前面的表示第二格的形式,后一个表示复数,也就是说Unterricht在第二格的时候可以是Unterrichts或者Unterrichtes。

名词的第二格的时候只有在阳性和中性时发生变化,所以看下Frage,f.(-,-n)前一个第二格的变化就没有(因为阴性不变化),但是后面的复数变化还是有的。至于前面的F则是表示阴性,德语中名词的词性通常也这么表示: m maskulin 阳性 f feminin 阴性 n neutral 中性

德语有哪些特点?

德语是非常容易学习的语言(假设不考虑语法的的话)。即便语法很难,选择去德国留学考德福的学生,也就是一年多强化学习,就能通过德福了。

德语的特点,我根据我的学习体验归纳如下:

1、单词发音简单,字母发什么新,单词里面就发什么音,发音的规则非常严格。由于中文拼音根据德语发音规则创立,所以学德语发音,感觉就像学拼音。具体可以看我的专栏德语发音课程,目前更新中,自由公开。

2、德语的名词,有分阴中阳性。词性没有特别的规律,大多需要死记硬背。和中国道教的阴阳表相比,更没逻辑。

3、德语有格的概念,名词代词,分成四格。一格对应英语主格,二格对应英语所有格,三格自己特有,四格对应英语宾格。

4、德语冠词,要根据性和格,发生变化。因此有:3×4=12种变化。

5、形容词有词尾变化,要根据性和格,发生变化,因为冠词有定冠词和不定冠词和无冠词三种情况,所以有:3×4×3=36种变化。

6、时态有现在时,过去时,完成时=口语中的过去时,过去完成时,将来时,过去将来时。能用得上的就是这些。动词变位比较复杂,需要死记硬背。

7、虚拟语气比英语复杂,有第一虚拟式和第二虚拟式的区别,其实德语的虚拟语气在英语中有语法残留,但是,我们一般当做固定搭配死记硬背。

学完这些,德语的难点就学完了。

德语的动词有词位的概念,语序上和中文有区别,但是,说错不影响理解。


德语

特点:

德语是世界第二大学术语言,也是除日企外吸收外语人才表现最好的语言之一,特别是汽车行业。

除此外,德语和英语同属日耳曼语系,因此同一含义单词的字母组合上是有相似之处的。

德语的特点有以下几点:

1)发音规则简单,但是发音不简单。很多德语字典里是没有音标的,因为德语可以通过自然拼读的方法读出来(即使你第一次看见)。但是德语的发音不简单,德语里面有几个字母我们中文里没有,英文里也没有,所以发出正确的音对我们中国人来说比较困难,比如:ö,r...

2) 语法复杂。1,动词 动词会根据不同的人称变格,一个动词的现在时根据不同人称有5种左右变化(英文2种)。2,名词 德语中名词有三个词性(阳性,中性,阴性),除了阴性的名词有特点之外,其他名词不查字典是不知道是什么词性的,如果不知道词性,那么句子就没法写了,所以名词也是难点。3,形容词 德语中形容词的词尾也要根据词性不同进行变化,比如“红色的房子”和“红色的电脑” 这两个“红色”在英语中是一样的,但是在德语中是不一样的。总之,在变格这件事上德语的规律性东西很少,需要大量的时间记忆。

3)词汇量。德语中有大量的组合词,所以词汇量比英语要少。它可以像汉语一样组词。比如“咖啡杯”就是“咖啡+杯子” ,"台灯“就是“桌子+灯”。

4)词性有规律。在德语文章中,名词一律大写,动词的发音都是以“en”结尾,形容词也是以“lich”,“tig”等等组合结尾,所以一篇文章中我们一眼就能看出哪些是名词,哪些是动词,哪些是形容词。这一点也是比英语简单的地方。

总之,德语是比英语难学的,后期如果你有德语学习上的问题,可以随意私信我。希望可以帮助到你!

到此,以上就是小编对于德语英语词典的问题就介绍到这了,希望介绍关于德语英语词典的3点解答对大家有用。

The End
上一篇 下一篇

相关阅读

取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码